The Institute of Space Science (ISS) in collaboration with the National Institute for Research and Development in Optoelectronics (INOE2000) and the National Institute for Aerospace Research „Elie Carafoli” (INCAS) are organising today, 3 November 2015, the workshop „Romanian projects and initiatives in support of the ESA Programme for Earth Observation”. The event is taking place in the conference room of the Romanian Atmospheric Observatory (RADO) on the Physics Magurele platform, 409 Atomistilor Street, Magurele, Ilfov.
Workshop dedicat Programului ESA de Observarea Pământului
Institutul de Ştiinţe Spaţiale (ISS) în colaborare cu Institutul Naţional de Cercetare – Dezvoltare pentru Optoelectronică (INOE2000) şi Institutul Naţional de Cercetări Aerospaţiale “Elie Carafoli” (INCAS) organizează astăzi, 3 noiembrie 2015, workshop-ul “Proiecte şi iniţiative româneşti în sprijinul Programului ESA de Observarea Pământului”. Evenimentul are loc în sala de conferinţe a Observatorului Atmosferic Romȃn (RADO), pe Platforma de Fizică de la Măgurele, str. Atomiştilor nr. 409, Măgurele, Ilfov.
A început conferinţa internaţională “Lights of the World” ce are loc la Bucureşti
România se alătură sărbătorii internaţionale a Anului Internațional al Luminii 2015 (International Year of Light 2015) și a 70 de ani de UNESCO, organizând în perioada 30 octombrie – 1 noiembrie în București la Palatul Parlamentului conferinţa „Lights of the World” („Luminile Lumii”). Evenimentul aduce la un loc personalităţi din ţară şi din străinătate, oameni cu rezultate deosebite în ştiinţă, artă şi cultură, oficiali UNESCO, reprezentanţi ai unor organizaţii şi centre de cercetare de prestigiu din întreaga lume, oameni de afaceri de succes, dar şi publicul interesat de domeniul ştiinţific, de la elevi şi profesori de liceu şi şcoală generală şi până la cercetători şi profesori universitari, care se vor angaja într-un dialog creativ și fructuos de promovare a universului ştiinţific.
The „Lights of the World” international conference has started in Bucharest
Romania joins the international celebration of the International Year of Light 2015 and the 70th anniversary of UNESCO and is organising the „Lights of the World”conference from 30 October to 1 November at the Parliament Palace in Bucharest. The event will bring together personalities from Romania and from abroad, people with outstanding resultsin science, art and culture, UNESCO representatives, representatives of prestigious organisations and research centers from around the world, successful businessmen, but also tho interested public, including middle- and high-school students and teachers, researchers and university professors, who will engage in a creative and fruitful dialogue to promote the scientific universe.
Astronomers observed a star being swallowed by its host galaxy
Astronomers used a trio of X-ray telescopes – NASA’s Chandra X-ray Observatory, Swift Gamma Ray Burst Explorer, and ESA’s XMM-Newton – to observe a tidal disruption located in the center of a galaxy about 300 million light years away from us. This makes this event, dubbed ASASSN-14li, the closest tidal disruption discovered in ten years.
Astronomii au observat o stea înghiţită de galaxia sa gazdă
Folosind un trio de telescoape în raze X – Observatorul Chandra X-ray, Swift Gamma Ray Burst Explorer din partea NASA și XMM-Newton al ESA –astronomii au observat un fenomen numit „tidal disruption”, care a avut loc în centrul unei galaxii aflate la aproximativ 300 milioane de ani lumină de noi. Distanţa face ca acest eveniment, numit ASASSN-14li, să fie cel mai apropiat descoperit în zece ani.
New study on knee problems
This MRI scan shows a knee joint with cartilage covering the articulating joint surfaces to help the bones slide smoothly.
Cartilage responds slowly to changes in joint loading because it does not have any blood vessels, lymphatic system or nerves to feed and grow tissue, so nutrients are absorbed slowly.
Un studiu nou privind afecțiunile la genunchi
Această scanare RMN (rezonanță magnetică nucleară) prezintă încheietura genunchiului şi cartilajul care acoperă suprafețele articulare ale încheieturii pentru a ajuta oasele să alunece uşor.
Schimbările apărute în presiunea pusă asupra articulaţiilor afectează cartilajul printr-un proces lent deoarece acesta nu are vase de sânge, sistem limfatic sau nervi care să hranească şi să crească ţesut, astfel încât elementele nutritive sunt absorbite încet.
Saturn’s moon, Dione, seen by the Cassini orbiter
The Cassini orbiter captured a image of Dione, one of the larger moons of Saturn, as it was passing across the face of its parent planet. The phenomenon is known as a transit and is an important event in astronomy, allowing observers to investigate the transiting body’s atmosphere and orbit in greater detail.
The dark line cutting across the middle of the frame marks Saturn’s rings – these are not illuminated from this perspective, which was about 0.3° below the ring plane.
Satelitul lui Saturn, Dione, văzut de sonda spaţială Cassini
Sonda spaţială Cassini a realizat o imagine a lui Dione, unul dintre sateliții mari ai lui Saturn, în timp ce acesta trecea prin faţa planetei. Fenomenul este cunoscut drept tranzit și reprezintă un eveniment important în astronomie, permițând observatorilor să investigheze în detaliu atmosfera și orbita obiectului care se află în tranzit.
Linia de culoare închisă care taie mijlocul cadrului marchează inelele lui Saturn – ele nu sunt iluminate din acest unghi, care era la aproximativ 0.3° sub planul inelelor.